1. Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда подается в письменной форме и должно быть подписано лицом, в пользу которого принято решение, или его представителем.
2. В заявлении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда должны быть указаны:
1) наименование суда, в который подается заявление;
2) наименование и состав третейского суда, принявшего решение;
3) наименование сторон третейского разбирательства, их место жительства или место нахождения;
4) дата и место принятия решения третейского суда;
5) дата получения решения третейского суда стороной, обратившейся с заявлением;
6) требование заявителя о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда.В заявлении могут быть указаны также номера телефонов, факсов, адреса электронной почты и иные сведения.
3. К заявлению о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда прилагаются:
1) подлинное решение третейского суда или его надлежащим образом заверенная копия. Копия решения постоянно действующего третейского суда заверяется председателем постоянно действующего третейского суда, копия решения третейского суда для разрешения конкретного спора должна быть нотариально удостоверена;
2) подлинное третейское соглашение или его надлежащим образом заверенная копия;
3) документ, подтверждающий уплату государственной пошлины в порядке и в размере, которые установлены федеральным законом;
4) копия заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда;
5) доверенность или иной документ, подтверждающие полномочия лица на подписание заявления.
4. Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, поданное с нарушением требований, предусмотренных в настоящей статье и статье 423 настоящего Кодекса, оставляется без движения или возвращается лицу, его подавшему, по правилам, предусмотренным в статьях 135 и 136 настоящего Кодекса.
Комментарий к статье 424 ГПК РФ
1. В комментируемой статье раскрыты требования к содержанию и форме заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, а также прилагаемых к нему документов. Перечни прилагаемых документов, указанные в ст. 45 Закона о третейских судах и ст. 35 Закона об арбитраже, отличаются от круга документов, перечисленных в комментируемой статье. Полагаем, что заявители в данном случае должны руководствоваться правилами ч. 3 комментируемой статьи, поскольку порядок судопроизводства в судах общей юрисдикции устанавливается ГПК.
2. О последствиях подачи заявления с нарушением требований ст. ст. 423, 424 ГПК см. комментарий к ст. 419 ГПК.
Другой комментарий к статье 424 ГПК РФ
Статья 424 ГПК по структуре и содержанию практически идентична ст. 419 ГПК, в связи с чем в ее детальном комментировании нет необходимости.
Однако при применении данной статьи следует учитывать следующие аспекты:
а) заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда может быть подано только лицом, в пользу которого принято решение, либо его представителем (надлежаще на то уполномоченным), в то время как оспаривать решение третейского суда могут бывшие истец, ответчик, а также лица, хотя и не участвовавшие в деле, но чьи права и законные интересы нарушены решением третейского суда;
б) в п. 2 ч. 3 ст. 424 ГПК используется, на наш взгляд, необоснованно зауженное понятие - третейское соглашение, которое представляет собой лишь один из видов заключенного сторонами соглашения о третейском разбирательстве. Второй (наиболее распространенный в отечественной и зарубежной практике) вид - третейская оговорка, включаемая в качестве составной части в другой документ, в результате фактически не является обязательным приложением к заявлению о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, что представляет собой нонсенс, так как заинтересованная сторона должна подтвердить факт достигнутой договоренности о передаче спора в третейский суд. Думается, наименование данного документа терминологически более правильно закреплено в п. 2 ч. 3 ст. 419 ГПК путем применения обобщенного понятия - соглашение о третейском разбирательстве. В связи с этим представляется целесообразным унифицировать терминологию в п. 2 ч. 3 ст. 419 и п. 2 ч. 3 ст. 424 ГПК путем изменения в последней термина "третейское соглашение" на "соглашение о третейском разбирательстве" и, кроме того, внести соответствующие коррективы в ст. 2, 5, 7 и другие ФЗ "О третейских судах в Российской Федерации";
в) в ч. 3 ст. 424 ГПК и в п. 3 ст. 45 ФЗ "О третейских судах в Российской Федерации" содержатся не совпадающие друг с другом перечни документов, которые необходимо прилагать к заявлению о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда. В частности, в вышеназванном ФЗ отсутствуют требования о приложении к заявлению его копии (п. 4 ч. 3 ст. 424 ГПК), а также доверенности или иного документа, подтверждающего полномочия лица на подписание заявления (п. 5 ч. 3 ст. 424 ГПК). Судья районного суда при принятии заявления должен руководствоваться нормами гражданского процессуального законодательства, а не указанным ФЗ, и в случае отсутствия в приложениях документов, императивно закрепленных в п. 4 и 5 ч. 3 ст. 424 ГПК, применить правила, предусмотренные ст. 135 и 136 ГПК, т.е. возвратить данное заявление либо оставить его без рассмотрения.